Technischen Redakteur (m/w/d)

Kununu-OpenCompany
Kununu-TopCompany
  • Sonthofen
  • Arbeitnehmerüberlassung
  • Vollzeit
  • Fachkraft
  • Metall & Elektro, Automobil- & Maschinenbau
Job merken Gemerkt

Unser Angebot:

  • Wir freuen uns auf Sie - Wer bei uns anfängt, bekommt eine Starterprämie von bis zu 250 €!
  • Tarifliche Entlohnung nach iGZ/DGB Tarif zzgl. Branchenzuschlägen
  • Persönliche Einsatzbegleitung und qualifizierte Beratung
  • Unser Mitarbeiter-Benefit-Programm ‚Orizon PlusPunkte‘
  • Bis zu 30 Tage Jahresurlaub

Ihre zukünftige Arbeitsstelle:

Unsere Kunde ist eine inhabergeführte Unternehmensgruppe des Maschinen- und Anlagenbaus mit Stammsitz in Sonthofen/Allgäu. Das Unternehmen bietet verfahrenstechnische Lösungen mit den Schwerpunkten Misch-, Zerkleinerungs-, Recycling- und Filtrationstechnik.

Aktuell suchen wir Sie als Technischen Redakteur (m/w/d).

Ihre Aufgaben:

  • Erstellung, Optimierung und Aktualisierung von Betriebsanleitungen, Ersatzteilkatalogen und anderen technischen Dokumenten
  • Verwaltung von Dokumentationen für Maschinen und Anlagen. Das Spektrum geht dabei von Kleinserien bis zur kundenspezifischen Einzelmaschine und Anlage
  • Einhaltung entsprechender nationaler und internationaler Richtlinien um die CE-Konformität der Dokumentation sicherzustellen
  • Enge Zusammenarbeit mit den internen Konstruktionsteams, den Service- sowie Montageteams sowie mit Vertrieb und Projektierung
  • Vergabe und Koordination von externen Übersetzungsaufträgen
  • Mitarbeit bei Optimierung und Ausbau der Nutzung des Redaktionssystems
  • Kommissionierung von Dokumentationspaketen

Ihr Profil:

  • Abgeschlossene Ausbildung / Studium als Techniker oder Ingenieur oder eine vergleichbare Qualifikation mit einer Zusatzausbildung als technischer Redakteur
  • Erfahrung in der Erstellung von Betriebsanleitungen, Montageanleitungen, etc.
  • Kenntnis relevanter Normen und Gesetze wie z. B. EG Maschinenrichtlinie, VDI-Richtlinien
  • Selbstständige, zielorientierte und präzise Arbeitsweise
  • Sehr gute MS Office - Kenntnisse und Grundkenntnisse in SAP; idealerweise Kenntnisse im Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen
  • Gute englische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift

Ihr Partner:

Sie sind auf der Suche nach Ihrem Wunschjob? Orizon unterstützt Sie dabei! Mit individueller Beratung und persönlicher Betreuung finden wir für Sie den Job, der am besten zu Ihnen passt.
Orizon gehört zu den zehn größten Personaldienstleistern in Deutschland. Als einer der Marktführer für den deutschen Mittelstand überlassen und vermitteln wir Fach- und Führungskräfte aus allen Berufsfeldern an namhafte Unternehmen. Finden auch Sie mit uns Ihren Platz!

Ihre Bewerbung

Finden Sie sich in der Stellenbeschreibung wieder? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung (unter Angabe Ihrer Verfügbarkeit und Gehaltsvorstellung) gerne per E-Mail an bewerbung.allgaeu@orizon.de oder über unser Bewerbungsmodul auf dieser Seite.
Für Fragen steht Claudia Jakob gern unter der Telefonnummer +49 831 52231-13 zur Verfügung.

Weitere Stellenangebote finden Sie unter orizon.de

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst: www.orizon.de/de/datenschutzvereinbarungen

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und unterliegt der Datenschutzerklärung und den Nutzungsbedingungen von Google.

Verarbeitung des Lebenslaufs

Ihr Dokument wird hochgeladen, bitte warten...